Echo-bear-cat 71113 Manual do Utilizador descarregar pdf

Fiche d’instructions

Réf. 71114

Rév. 050113

FIXATION DU SUPPORT D’ESSIEU

1. Positionnez l’attelage sous la déchiqueteuse/broyeuse (voir

la Figure 1).

2. Placez le support d’essieu au dessus de l'essieu.

3. Faites glisser le support à gauche jusqu’à ce qu’il touche le

châssis de la déchiqueteuse/broyeuse.

4. Insérez un boulon de 3/8 po x 1 1/2 po dans le trou du

support. Immobilisez le boulon à l’aide d’une rondelle et d’un

écrou. Attendez avant de serrer.

Figure 1

Instructions

MODÈLES : TOUTES LES

DÉCHIQUETEUSES/BROYEUSES DE 3 PO

OBJET : ATTELAGE REPLIABLE

KIT Nº 71113

SN: C03277 ET EN DESSOUS

Avant d’inspecter ou d'intervenir sur quelque partie que

ce soit de la machine, coupez le contact, retirez la clé,

débranchez les câbles de la batterie et assurez-vous

de l’arrêt complet de toutes les pièces mobiles.

AVERTISSEMENT

FIXATION DU SUPPORT AVANT

1. Retirez les écrous et les rondelles des boulons droit et

gauche retenant le pied de support sur la déchiqueteuse/

broyeuse. Retirer le pied de support. Remettez les rondelles

et les écrous qui avaient été retirés du côté gauche du pied

de support. Sur le côté droit, remettez uniquement l’écrou

supérieur et la rondelle.

2. Installez le support de montage de l’attelage sur les deux

boulons (au centre et à droite) Remplacez les rondelles et

les écrous par ceux du kit.

L’attelage n’est pas conçu pour assurer le remorquage de la

déchiqueteuse/broyeuse à des vitesses dépassant 8 km/h

(5 mph). À des vitesses plus élevées, la déchiqueteuse/

broyeuse devient instable et peut subir des dommages.

AVERTISSEMENT

Figure 2

3. Serrez fermement l’écrou du support d’essieu et les écrous

du support avant.

POSITIONNEMENT DU SUPPORT D’ATTELAGE

1. Fixez le support d’attelage sur la manette à l’aide de la

goupille fournie. Veillez à ce que la goupille passe dans le

plus grand trou du support (voir la Figure 3).

2. Tirez la manette et le support jusqu’au côté de la trémie.

Marquez l’endroit où le support entre en contact avec le

milieu du côté de la trémie.

3. Percez un trou de 3/8 po dans le côté de la trémie.

4. Fixez le support d’attelage sur le côté de la trémie à l’aide

d’un boulon de 5/16 po x 3/4 po, d’une rondelle et d’un écrou.

Veillez à ce que le boulon passe dans le plus petit trou du

support de la trémie. Serrez fermement.

FONCTIONNEMENT

Tirez ou poussez la déchiqueteuse/broyeuse au moyen de la

manette montée sur l’attelage.

L’attelage peut également être connecté à un tracteur de jardin

pou remorquer la déchiqueteuse/broyeuse à des vitesses ne

dépassant pas 8 km/h (5 mph) Lors du remorquage, évitez

les virages serrés afin de prévenir tout basculement de la

déchiqueteuse/broyeuse.

1 2

Instructions 1
ECHO BEAR CAT 2

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Instructions

Fiche d’instructionsRéf. 71114Rév. 050113FIXATION DU SUPPORT D’ESSIEU1. Positionnez l’attelage sous la déchiqueteuse/broyeuse (voir la Figure 1).2.

Página 2 - ECHO BEAR CAT

Fiche d’instructionsARTICLENº DE RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ1 71063PIÈCE SOUDÉE, SUPPORT D’ATTELAGE ARRIÈRE12 71066 CORNIÈREM SUPPORT D’ATTELAGE 13 7109

Mais documentos para Hardware Echo Bear Cat 71113

Para ver o documento Echo-bear-cat 71113 Manual do Utilizador

Echo-bear-cat 71113 Manual do Utilizador (2 páginas)

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Echo-bear-cat 71113 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Hardware Echo-bear-cat 71113. Echo Bear Cat 71113 Manuel d'utilisation Manual do Utilizador

Resumo do Conteúdo

Mais documentos para Hardware Echo Bear Cat 71113

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com Hardware Echo-bear-cat 71113